Skip to content

Uneasy lessons from Tagore’s beloved Bengali primer

In ‘Sahaj Path’ – Rabindranath Tagore’s much-loved work for young readers of Bengali – his views on class, caste and gender are inextricably intertwined with his aesthetics and pedagogy

A group of women and children observe the a room at the Jorasanko Thakurbari museum in Kolkata, the ancestral house of Rabind
Rabindranath Tagore’s birthplace in Kolkata, now a museum, remains a site of pilgrimage for generations of Bengalis. A close reading of ‘Sahaj Path’, Tagore’s famous Bengali-language primer, reveals a disturbing undercurrent of casual casteism and tacit sexism.
“Cha chha ja jha” dale dale
bojha niye haate chale
In groups, the letters “cha chha ja jha”
Go to the market, carrying a load